Aviso Reunión: Informe de Logros 2007

Nos estaremos reuniendo el 14 de diciembre para englobar el Informe de Logros. Feliz Navidad les deseo de corazón a todos.

Guía de Destrezas

Favor de comunicarse conmigo para que puedan llevarse a sus bibliotecas la Guía de Destrezas.

Recordatorio /solicitud de equipo

Recientemenete les envié el formulario de solicitud de equipo a su email.
INFORME DE M3
Los que están en el proyecto CITA, pueden solicitar la computadora para instalar el M3 en la solicitud de equipo.
PROPUESTAS LSTA
Los que aun tienen presupuesto de propuestas pasadas, desde el 2003, tienen que gastar HASTA EL ULTIMO CENTAVO ANTES DEL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2007. También deben entregar un informe de gastos relacionado con la propuesta hecho por el comprador.
SOLICITUD DE EQUIPO TECNOLÓGICO
No se puede solicitar fax ni fotocopiadora.
INFORME DE LOGROS DE TITULO I
Enviarlo por CD o por e-mail al Programa. Asegurarse de enviarlo por un solo medio, para que no se duplique la información.
CATALOGO UNIONADO CON M3 (Proyecto SABER)
La compañía Mandarin preparará una página electrónica para subir los libros ya catalogados. Los que necesiten la catalogación podrán copiarla de ahí y, los que deseen aportar sus catalogaciones también podrán enviarlas en un e-mail.
Las bibliotecas que poseen el Sistema Winnebago, los especialistas de Mandarin pueden transferir la base de datos a ésta - a Mandarin- gratuitamente.

Agenda "Taller Pantalla Electrónica"

Fecha: 22 de mayo de 2007 Hora: 8:00-3:00

Lugar: Biblioteca Esc. Liberata Tema: Cómo utilizar la pantalla electrónica

Recurso: Técnico Camera Mundi

El próximo martes 22 de mayo tendremos el "El Taller sobre la pantalla electrónica". Este recurso es importante para el desarrollo de las destrezas de información e integraciones que se realicen en la biblioteca. Su presencia es esencial, puesto que será el único taller para todos los bibliotecarios del distrito coordinado por Camera Mundi.

Crea el Primer CD sobre Datos Biográficos Escuelas RG

El 2 de mayo nuestra compañera Mirda Rivera de la Esc. Sup. Casiano Cepeda, presentó un CD sobre los datos biográficos de las "Escuelas de Río Grande". Fue un trabajo realizado en equipo con la colaboración de profesores (as) y personal de apoyo de su escuela. Todas las bibliotecas del distrito poseen en su inventario este trabajo. Fue un éxito. ¡ FELICIDADES MIRDA ! Resaltamos la participación de la profesora y escritora de Río Grande, Sra. Adria Cruz (maestra de ceremonia de la actividad) y de la colaboración de la Dra. Carmencita Sosa -Superintendente de Escuelas de Río Grande para que este proyecto se realizara.

Taller en la UPR - 14 de mayo

El próximo lunes 14 de mayo de 2007, la Doctora Dinah Kortright ofrecerá el taller "La Biblioteca:centro de animación a la lectura y la escritura", totalmente gratuito para bibliotecarios en el Anfiteatro #4 de la Facultad de Educación de la Universidad de Puerto Rico . Hora 10:00 a.m. - 3:00 p.m. Favor de llamar para confirmar su asistencia. El memo se puede descargar por Internet.

Informe de Logros 2006-07

Informe de Logros Anual año 2006-07
Compañeros:
El Informe de Logros 2006-2007, se enviará por Internet. Buscar la siguiente dirección para cotejar su disponibilidad:

http://de.gobierno.pr/dePortal/Escuelas/Bibliotecas/Bibliotecarios2.aspx#descarga o se entregará en Cd al Programa personalmente. Como ustedes tienen cada uno su copia, FAVOR, de cotejar en la dirección del Programa y enviarlo directamente. Si no tiene Internet en su escuela, ni en su hogar, llamar /visitar el CiTeD, del Distrito con la Srta. Álamo.

Agenda 3 de mayo de 2007

Lugar: Biblioteca Escuela Intermedia Liberata Iraldo
Hora: 8:00 a.m. - 3:00p.m.

Asuntos a discutir / realizar:

• Se recogerán los Informes de Logros de las propuestas de la "LSTA, CITA y SABER", inclusive los respectivos Planes de Trabajo para cada uno de estos informes, además del Plan de Título I, el cual todo bibliotecario tiene que realizar. De estos datos se elaborará el Plan de Trabajo General del Maestro Bibliotecario Enlace, el cual recoge todos los datos necesarios a informar al Programa de Servicios Bibliotecarios.
• Orientación sobre el Portafolio Electrónico
• Este día se les entregará el compromiso de no divulgar la contraseña de las computadoras adquiridas.
• Se seleccionará la fecha del Englobe del Informe de Logros Anual - próxima semana 7-8 de mayo 07. Desde este año, el englobe de los Informes en general y el individual, se entregarán al Programa el 17 de mayo de 2007 en Bellas Artes en Ponce, reunión de bibliotecarios enlaces.
• Noticia: Los Blogs de las bibliotecas no los he podido bajar del Internet, trataré de darle un copy en un documento word para presentarlos el 2 de mayo en la Actividad de la Escuela Sup. Casiano.

Tenemos mucho trabajo. Pero, ¡Ánimo!

Agenda: Reunión 2 de abril de 2007

• Nos reuniremos en la Esc. Int. Liberata Iraldo de 12:00 p.m. - 3:00p.m.
• Discutiremos varios asuntos muy importantes ya desglosados en la anterior entrada publicada en este medio.
• Se ofrecerá la presentación sobre el cambio de contraseña del equipo.
• Se entregará el compromiso a firmar por el bibliotecario sobre la seguridad de mantener la nueva contraseña.
• Dar seguimiento a los Informes de Logros: SABER, CITA, LSTA requeridos por el Programa.
• Favor enviar / traer la dirección de su Blog.

Minuta Reunión Bibliotecarios Enlace

El 21 de marzo los bibliotecarios enlace nos reunimos en la Biblioteca Carnegie con la directora del programa. Se discutieron varios asuntos y anuncios importantes entre los cuales:

- El 27 de abril habrá una Feria de Libros y Artesanía en la carretera frente a la Biblioteca Carnegie, habrá show artístico, todo relacionado a la Semana de la Biblioteca desde las 7:00 p.m. El gobierno municipal cedió la calle para este evento.

- Todos los adiestramientos y orientaciones que ofrezca el maestro bibliotecario enlace evidenciará los mismo con agendas, hojas de asistencia y materiales entregados: Portafolio Electrónico, Creación de la Bitácora, Comunidad Virtual, Página Electrónica, Planes de Trabajo etc. Estas evidencias se entregarán a la directora en la próxima reunión. Se les entregará un certificado de participación con horas contacto por los talleres tomados.

- Notificar la inauguración de su "Rincón de Lectura". Se identificará la biblioteca que desee el bibliotecario que su escuela sea representante del distrito para su visita por el Programa a la vez con el Proyecto de la Primera Dama "Lee y Sueña".

- El equipo entregado por la Compañía Computer Link como laptop, 2 computadoras, impresora, scanner y cámara digital, tienen 3 años de garantía. Hay que llamar a "OSIAD" ext. 7400 al Sr. Agustín García para honrar la garantía. Si el equipo tiene algún problema, luego de instalado, por el bibliotecario o personal que tenga los conocimientos, anote los siguientes datos:

Nombre de la Escuela:__________ Código de la Escuela:___________ Teléfono Contacto:_____________ Nombre del Contacto:__________ Modelo del Equipo:_____________ Número de serie:______________ Proyecto BIBLIOTECA Problema del equipo:____________ Si no es posible comunicarse con el Sr. García en"OSIAD" , enviar un correo electrónico con los datos antes mencionados a Ludin27@yahoo.com

- Reemplazo de Contraseña: Se le enviará la presentación en Power Point para el reemplazo de la contraseña de las computadoras que llegaron (laptops y las 2 PC) del programa. Coordinaremos para reunirnos lo más pronto posible. Nota: hay un compromiso que firmar donde el bibliotecario se compromete a no divulgar la contraseña. Este debe ser firmado y entregado a la bibliotecaria enlace.

- Las Bibliotecas del Proyecto SABER recibieron o recibirán todas una fotocopiadora sin monedero. El programa no patrocina cobrarle al estudiante por fotocopias, ya que son fondos federales que se auditan. Recuerde: si usted cobra es responsable de que se deposite en la cuenta de la escuela y que el personal de área fiscal separe una partida dentro del presupuesto de la escuela. Evidencie todo con recibo etc. Las instrucciones fueron: NO COBRAR.

- Se le enviará a su correo electrónico copia del borrador de la Carta Circular del programa. Favor de enviar recomendaciones a el correo electrónico de la biblioteca. biblioteca_liberata@yahoo.com

- Las actividades que realice con el Proyecto "Rincón de Lectura" evidenciarla con fotos y una pequeña reseña, indicando, qué ocurrió, quienes trabajaron en el mismo, el lugar y propósito. El Nuevo Día tiene una sección para promocionarlo con la profesora Maricarmen Cruz. Le envía el material a Maricarmen (correo electrónico: mcruz@elnuevodía.com).

- Se han entregado varios Informes de Logros: CITA, SABER, Propuestas de la " LSTA", éstos debidamente completados hay que enviarlos por correo al Programa o llevarlos personalmente. Río Grande tiene dos escuelas con el Proyecto "CITA", Casiano Cepeda Intermedia y Rafael de Jesús. Favor de sacar copia y entregar a la bibiotecaria enlace.

Enlaces útiles al bibliotecario

• Santillana presenta estas herramientas que puede modificar el maestro según las necesidades de los estudiantes. Las presentaciones en PowerPoint (ppt) son un apoyo visual para determinados temas de Secundaria. Tienen tres objetivos: motivar al alumno para establecer los principales conceptos de un tema en especial, organizar y jerarquizar dicha información y, en tercer lugar, introducir en el mismo archivo imágenes (dibujos, ilustraciones o fotos), mapas y texto. Todos ellos cuentan con un banco de recursos en Indexnet , http://www.indexnet.santillana.es/NNTT/NNTT.htm.
• Este otro recurso presenta la sinópsis de varias obras como "El caballero de la armadura oxidada" http://www.anecdonet.com/modules.php?name=News&file=article&sid=332 Este blog recoge anécdotas, metáforas, cuentos. También ofrece otros recursos: presentaciones (pps) microrrelatos, historias, textos argumentativos (pdf), proverbios, poemas, obras de teatro para chicos, consejos varios, cortos documentales.
• "La Ciudad Blog" es una comunidad literaria, la cual pretende crear una comunidad de blogs literarios que a la vez, compartan unos servicios comunes: Foro, chat, etc... Una verdadera ciudad literaria, donde conseguirás que aumenten las visitas a tu blog, y podrás conocer a gente que comparte tus mismas inquietudes. Ofrece obras para descargar.
• Este lugar ofrece cuentos matemáticos útiles para fomentar la lectura en esta materia.

Bibliotecarios crean sus bitácoras electrónicas

El 6 de marzo los bibliotecarios del Distrito Escolar de Río Grande participaron del taller "Creación de bitácoras electrónicas" ofrecido por las profesoras: Olga V. Vázquez Sánchez , bibliotecaria enlace / coordinadora de la Escuela Intermedia Liberata Iraldo y Odette Álamo, especialista en tecnología educativa del CI TeD del distrito de Río Grande. Además de bibliotecarios, participaron del taller dos maestras de la Escuela Int. Liberata Iraldo.

¡FELICIDADES COMPAÑEROS! Por fin crearon su blog.

Apoyemos a los que están en proceso de crearlos. Espero verlos pronto... O.V.V.

DIRECTORIO BIBLIOTECARIOS DISTRITO ESCOLAR RÍO GRANDE

1. Julio Millán Cepeda : Parcelas El Mamey Bo. Ciénaga Baja RG 00745
   Zaida Maisonet - zaidamaria_pr06@yahoo.com


2. La Ponderosa : Calle La Gardenia Parcelas Ponderosa, RG 00745 / Fernando Caraballo


3. Rosa Bernard Ríos: Carr. 958 km 2 Hm 5 Bo. Ciénaga Abajo RG, 00745
   Edgariluz Miranda gaabi10@yahoo.com biblioaidavargas@yahoo.com


4. Antera Rosado: Calle 19 Urb. Villas de Río Grande, RG 00745 /Víctor M. Velázquez pitirre06@yqhoo.com


5. Carola: Calle 5 Bo. Carola RG 00745 / Milagros Rivera milita_rf@hotmail.com


6. Vega Alegre: Carr. 186- Km. 23 Hm. 2 Sector El Verde, RG 00745
   Isabel Rodríguez bibliova@hotmail.com


7. Rafael de Jesús Urigüen: Calle Pimentel y Castro RG 00745
   Sandra I. Rodríguez sandrarodriguez_9@yahoo.com


8. Edmundo del Valle : Calle 20 Urb. Alturas Río Grande PR 00745
   Lydia V. Robles vannyrobles@yahoo.com


9. Félix Sánchez Cruz : Calle 7 Norte Urn Río Grande Estates /Elsa L. Reyes Ríos
   sly1@prtc.net


10. Rafael Rexach Dueño : Calle Principal Palmer RG 00745/ Meralys Ayala
    merarisay@yahoo.com


11. Int. Casiano Cepeda : Carr. 959 Barrio Ciénaga Abajo RG 00745
    Karen Calderón Karjos95@yahoo.com


12. Int. Lola Millán Orellano: Carr. # 3 Int. 956 Bo. Guzmán Abajo RG 00745
    Mildred Perlloni


13. Int. Liberata Iraldo: Calle Main Urb . Alturas de Río Grande, R.G. 00745
    Olga V. Vázquez / olga_violeta2@yahoo.com biblioteca_liberata@yahoo.com


14. Int. Carmen Feliciano: Calle principal carr. 967 Palmer RG 00745 /Edna Ayala


15. Sup. Pedro Falú Orellano: Calle Pimentel y Castro RG 00745
    Griselle García


16. Sup. Casiano Cepeda: Carr. 959 Barrio Ciénaga Abajo RG 00745 / Mirda Rivera biblioanaagosto@yahoo.com

Anuncios:

Próxima Reunión

Fecha: 12 de marzo de 2007 Lugar: CITeD - Distrito Escolar Río Grande

Recursos: Profesoras: Mirda Rivera - bibliotecaria Esc. Sup. Casiano Cepeda, Odette CITeD- distrito R.G; Olga V. Vázquez Sánchez - bibliotecaria enlace RG

Temas a discutirse / taller: Planes de Trabajo / Manejo de la "cámara digital"